女王逝世，“走向共和”呼声复兴：英国要为前史“还账”了？

发布时间：2025-05-10　点此：752次

当地时刻2022年9月11日，英国爱丁堡，在揭露宣告国王查尔斯三世为新君主的登基公告典礼上，一名反君主对立者。公民视觉图英国女王伊丽莎白二世逝世后，多国政府与领导人或以唁电哀悼，或发文问候。但与此一起，一些加勒比国家，如牙买加等国的政界与民间部分人士旧事重提，要求英国为前史上的奴隶制抱歉、补偿；废弃君主制、“走向共和”的呼声，也变得愈加嘹亮。更有甚者，就在新君主查尔斯三世正式登基后第二天，安提瓜和巴布达总理兼财政部长贾斯顿·布朗在供认查尔斯三世为该国国王和国家首脑后旋即表明，一旦自己下一年连任成功，将会建议全国公投，决议该国是否将转型为共和制国家。布朗宣称此举“没有歹意”，但鉴于他所属的安提瓜和巴布达工党在议会中的肯定主导优势，发动公投应该仅仅时刻和程序性问题。

作为英国殖民前史的传承，现在英国君主不仅是英联邦安排（56个成员国）的首脑，也是其它14个英联邦王国名义上的国家首脑（即“共主邦联”的联络）。伊丽莎白二世女王在位期间，先后有18个原英联邦王国由君主制转型为共和国，不再尊其为国家首脑。

前史上（赤色）和现在的英联邦王国，图源：Wikipedia早在上一年11月30日，仍是王储的查尔斯代表伊丽莎白二世出访巴巴多斯，见证该国举行典礼，由英联邦王国转型为共和国，正式与英国王室切断联络。与该国闻名歌手蕾哈娜被颁发“国家英豪”荣誉称号构成鲜明对比的是，查尔斯在讲话中供认英国奴隶制留下的前史污点，留下了英国王室“最终的身影”。本年3月，查尔斯之子威廉王子与凯特王妃为了敞开伊丽莎白二世登基“白金禧年”的庆典，特别前往加勒比区域进行八日拜访，企图把英国的新面貌展示给这些共和呼声甚高国家。为难的是，在伯利兹，二人遭受当地民众的对立示威；到了牙买加，总理安德鲁·霍尔尼斯当面奉告威廉王子，牙买加正在推动其独立、开展与昌盛的进程；巴哈马政府跟英国王室算前史旧账，称其曾犯下“反人类罪”，需求充沛、正式致歉。

伊丽莎白二世的逝世，被世界媒体遍及视为“独立共和”多米诺骨牌的敞开。但比较于大洋洲、非洲的英联邦王国，加勒比区域国家的表态显着更为高调剧烈，行为也愈加活跃，对英国王室的责备和对立更严峻，甚至迈出了“走向共和”第一步。该区域国家首先发声，与其特别的前史和实际要素休戚相关。

多米诺骨牌为何从加勒比区域开端倒下？

最主要也是最直接的原因，离不开该区域各国有色人种（主要是黑人）为主的人口状况，及其相关的前史和实际问题。17世纪中叶，英国殖民者在加勒比殖民地开展包含产糖业在内的甘蔗种植园经济，需求很多的廉价劳动力，所以这儿成为黑奴交易的重要目的地。据统计，约230万非洲人被带到英国殖民的加勒比区域，沦为黑奴。

在罪恶的奴隶制下，黑人奴隶辛苦劳动，但生计与工作环境极为恶劣。英国利物浦国家博物馆的材料显现，估量有12%的黑人死于运往加勒比区域的路上。加拿大滑铁卢大学闻名前史学者迈克尔·克拉顿的研讨显现，仅1792年至1838年间，仅坐落牙买加中部尤伊达斯巴莱的种植园，累计有1100名黑奴逝世，超越30%的黑奴新生儿活不过五岁。就整个牙买加区域而言，每1000名黑奴中便有约35人逝世。

二战之后的1948年至1971年，英国为了重建社会经济，又从加勒比区域将大批黑人带到英国，作为弥补劳动力，但却没有给予他们合法身份与社会保障。纵观整个加勒比区域的近现代史，很大程度上便是黑奴血泪史。关于现在以有色人种为主体的各国来说，英国殖民统治很大程度上与少量白人种植园主、殖民地官员的罪恶挂钩。

20世纪60至70年代，在美国黑公民权运动的影响下，牙买加等加勒比国家先后独立，成为世界社会供认的独立主权国家（但仍为英联邦王国）。近年来，跟着“黑命攸关”（Black Lives Matter）运动如火如荼，加勒比区域也涌现出“黑人认识觉悟”的思潮。与此一起，上一年3月哈里王子与梅根配偶在美国承受奥普拉·温弗里的采访内容，更是引发了英国王室“种族歧视”的争议，进一步影响了王室的形象。

另一方面，关于这些饱尝殖民之苦的后发国家来说，只要完全与英国王室脱钩，完全由自己决议自己的国家首脑，而非名义上仍由英国君主录用本国总督、行使事实上的首脑职权，才是国家完全独立于外部实力、享有充沛主权的标志。尤其是现在影响它们的，是前史上役使过其祖辈的老牌殖民国家。

如果说伊丽莎白二世在位70年，历经各国不同的前史阶段，连续其国家首脑身份，还有前史留传要素作为解说。那么现在英国君主替换，各国便有更充沛的理由要求“翻篇”了。

澳大利亚总理阿尔巴尼斯自己便是共和派。“后伊丽莎白年代”英联邦远景的不确定性安提瓜和巴布达的行为，来得比不少查询人士幻想的要快，但并不出人意料。此外，这个加勒比岛国并非唯一就“尊王”这一灵敏议题表态的国家。在澳大利亚，伊丽莎白二世的逝世引发了新一轮关于君主制存废的评论，尤其是总理阿尔巴尼斯自己便是共和派。

早在1999年11月，澳大利亚就曾举办了是否走向共和制的公投，虽然成果未能过半，但原因在于共和派内部就总统产生方法和总统权利问题产生割裂，事实上该国大都民意早就倾向共和。本年竞选期间，阿尔巴尼斯许诺不在第一个任期内建议共和制公投，而是在自己赢得连任后推广，估计在四至五年后。一起，他在本年6月录用马特·齐索斯威特为共和国业务助理部长这一全新职务，专门担任澳大利亚未来转型为共和国的事宜。

在新西兰，上一年该国民调组织Colmar Brunton的民意查询显现，47%的民众支撑在后女王年代维系君主制，三分之一的新西兰人对立。但同为共和派的总理阿德恩却坚称，“在我的人生阶段，我以为新西兰有或许走向共和制”。最大对立党国家党党首朱迪思·科林斯则互不相让，表明自己支撑君主制，原因是这一准则工作杰出，并且新西兰也不存在额定的财政负担。不过阿德恩9月12日也表态称，不会当即采纳行为将该国变成共和政体，因为新西兰政府还有更急迫的问题需求去处理。

新西兰总理阿德恩称“在我的人生阶段，我以为新西兰有或许走向共和制”。到了北半球的加拿大，不管是法语区魁北克省，仍是英语区，关于君主制的支撑率都在逐年下降。曩昔几年的民调显现，加拿大民间对废弃君主制的支撑率稳居50%左右，是“保王派”的两倍。在魁北克省，更是有超越七成民众支撑完结君主制。更令人为难的是，67%的加拿大人以为查尔斯不该承继伊丽莎白二世，成为加拿大的君主，上一年5月他对加拿大的拜访也鲜有人重视。这与女王逝世后，加拿大总理特鲁多宣告全国进入10天哀悼期、各地降半旗的场景，构成鲜明对比。用法国电视24台的话说，“加拿大敬仰其女王，但不那么敬仰君主制”。

上述三国作为“盎格鲁圈”发达国家，以白人为主体，尤其是英裔人口和文明影响力更大，姑且越发不承受君主制，更不用说那些以非（英裔）白人为主，具有自己本乡民族和文明的非盎格鲁圈英联邦王国了。正如前文所述，不管女王在位与否，原英国殖民地先后与英国王室“当机立断”、独立共和本便是继续进行时，这恰恰是二战后去殖民化浪潮与大英帝国崩溃前史进程的表现。换言之，总人口超越1.5亿的英联邦王国，更像是原英国殖民地“去殖民化”的过渡阶段。

依照这一逻辑，这些国家与加勒比各国具有相似的考量，即切断与英国王室藕断丝连的联络，具有国家完全“去殖民化”、完成完全主权的标志性含义。

相同值得注意的是，虽然英国君主仅仅其它英联邦王国名义上的国家首脑，真实作为君主代表的本地总督也不具有实权，但这不代表英王（代表）肯定不会行使这些国家赋予其的法定保存权利。

例如，在1975年的澳大利亚宪政危机中，代表英国女王的总督约翰·克尔在未奉告时任总理高夫·惠特拉姆的状况下，宣告闭幕其领导的工党政府，并录用对立党首领马尔科姆·弗雷泽为看守政府总理，引发广泛批判。在一些共和派支撑者看来，这类少量事情仍是外部实力对本国内政干涉的表现，唯有完全共和、自主录用国家首脑，才算是当之无愧的主权国家。

除了主权认识，英国君主的个人要素效果也不行小觑。伊丽莎白二世逝世后，英联邦各国政要的反响，足以表现其魅力、影响力和威望。美国《年代周刊》以为，伊丽莎白二世的长命，甚至能对英联邦王国的共和派支撑者起到遏止效果，因为这意味着这些国家的民众，除了女王之外，不知道本国任何其他国家首脑的存在。

当地时刻2022年9月13日，英国贝尔法斯特，英国女王伊丽莎白二世逝世后，国王查尔斯三世和王后在希尔斯堡城堡外观看献上的鲜花。民调组织的查询显现，本年第二季度查尔斯三世的受欢迎度只要42%。视觉我国图与之构成鲜明对比的是，查尔斯三世的受欢迎度着实不高。依据英国民调组织“舆观”查询公司（YouGov）的查询，本年第二季度他的受欢迎度只要42%，在英国王室成员中仅排第七，尤其是明显低于其长子威廉王储及其妻子凯特王妃。加上上一年以来新一轮关于英国王室“种族歧视”的争议，这些动态都会导致英国王室的全球影响力，甚至英国软实力的进一步衰减。现在，因为多国仍处于对伊丽莎白二世的哀悼期，加上它们各自有更重要的国务关心，并不花钱也很少弄权的英国王室，或许仍不归于迫切需求针对处理的目标。但跟着英国敞开新的前史，各国共和派与保王派民意结构的变迁，一个偶尔的事情或许恰当的机遇，便有或许意味着英联邦王国阵营的进一步减缩。大英帝国留传余晖的完全散失，或许仅仅时刻问题。

（胡毓堃，我国翻译协会会员、世界政治专栏作家）

(本文来自汹涌新闻，更多原创资讯请下载“汹涌新闻”APP)

告发/反应